Jour 36 - 31/05/19 - 19mi/30km - Total: 602mi/963km

Dormi 15h. Pas vomi. Ça va bien mieux qu'hier mais ce n'est pas encore la joie. En tout cas aujourd'hui je pars avec le maximum d'eau. Objectif Réhydratation! Niveau nourriture ce n'est toujours pas ça. Je tente un gâteau à 560 calories dont seul les américains ont le secret. Les jambes vont mieux sur le plat et les descentes. Les montées ça ne veut pas. Heureusement il y a des passages plus au frais dans de jolis bois. On se fera une grosse sieste avec Mummy et Beer Dictator qui nous rejoindra. Passé 13miles ça commence à être plus dur, mais la source est encore à 6 miles. Faut y aller tranquille. J'ai de l'eau cette fois. Il me manque juste le jus. Bref, cette journée a été incomparable par rapport à hier, mais encore pas mal de séquelles. J'apprendrai qu'une autre randonneuse qui a eu les mêmes symptômes que nous s'est faite rapatriée de la source où nous sommes ce soir, et il y aurait eu pas mal d'autres cas. Un truc pas net qui trainait à la dernière ville. Je me couche encore tôt ce soir après un dîner au mental.

PS: j'ai passé les 600miles!

Jour 35 - 30/05/19 - 12mi/19km - Total: 583mi/933km

La pire journée... Levé 1h30 par un mal de ventre et une envie de vomir. J'ouvre vite ma tente, m'éloigne autant que possible et me retrouve en position de prière en train de me vider de toutes mes tripes. Je reste un peu au frais et malgré mon mal être je me souviens m'être dis que les étoiles et la Voie Lactée étaient magnifiques. Je retourne me coucher, je suis assoiffé. Je bois. Sans doute trop. Je dois retourner vomir. Ça sera ça toute la nuit (c'est marrant on dirait que j'écris en télégramme... Oui je tente de dédramatiser la situation). Ne pouvant me reposer je range mes affaires et décolle vers 6h30... Avec seulement 50cL d'eau (mes réserves ayant été régurgitées avec la salade grecque près d'un cactus). La prochaine source est à 12miles (19km). J'analyse la situation. Redescendre ou continuer. Je tente de finir les quelques miles de montée et voir. C'est avec des spasmes de frissons et des jambes en guimauves que je continue l'ascension de la veille. Il fait frais pour l'instant. C'est dur mais j'arrive en haut. J'arrive en haut et me fais un bref calcul. Je me dis que les 10 miles restant ça peut passer. Va falloir se faire de toute petite gorgée d'eau. Il me reste une descente puis une autre montée avant une dernière descente. Je n'avance pas, je suis vraiment dans le mal, regarde l'heure toutes les 5 minutes, pense à de l'eau constamment. D'autant que le soleil s'est levé, et autant dire que jusque-là le temps n'était pas synonyme de chaleur, et bien le jour où je suis dans le mal avec quasi pas d'eau, ça crame dur! Je crains l'insolation en plus de ce que j'ai (intoxication alimentaire? Gastro?). J'arrive en bas de la première descente, exténué, les jambes en mousse. Je m'allonge sous un gros pin. Je sais qu'il faut que je m'alimente, mais rien que de penser à de la bouffe me donne des hauts l'cœur. Je dormirai (mal) pendant 2h. Je n'ai fait que la moitié de la distance avant la source et une montée en plein soleil m'attend... J'ai beau me rationner, il ne me reste que deux/trois gorgées. Je me les réserve pour le sommet. Bon ça sera un calvaire sans nom, même pas la force de faire de photos. Les derniers miles à sec en plein soleil seront interminables. Je me souviens avoir pensé que la pire torture que l'on pourrait me faire à ce moment là serait de m'obliger à manger un paquet de Tuc. C'est donc après 9h d'errance, plus que de randonnée, que je trouve enfin la source. Plus loin je vois allongé en boule Mummy... Il m'explique qu'il a vécu le même calvaire que moi. On essaye d'en rigoler mais on est trop dans le mal. Je tente de manger une, puis deux barres. Ça ne passe pas bien mais je me force à les garder. Je jette mon matelas au sol, prends un doliprane et me couche. Il est 15h30.

Jour 34 - 29/05/19 - 5mi/8km - Total: 571mi/914km

Pas de grâce mat' ce matin, notre hôte doit emmener les 6 enfants de sa sœur à l'école. Elles nous offrent un premier petit dej' et nous dépose au centre ville. On se pose un peu puis on décide de se faire un second petit déjeuner au German bakery. L'estomac plein, on décide de partir faire nos courses pour les jours à suivre. C'est pas à coté et l'on se met à longer la route. Au bout de 10minutes une femme s'arrête et nous dit de monter. Elle nous emmène gentiment jusqu'au supermarché. Avant la bouffe, on passe au magasin de sport. J'ai besoin de me racheter une paire de lunettes de soleil. On tombe sur une pile de chapeaux de cowboys. On fait les beaux avec, et là on tombe sur le rayon des armes à feu. On se prend en photo devant. Le temps que l'on prenne quelques clichés, le gérant du rayon sort de son comptoir, nous voit, nous demande d'où l'on vient. Il nous dit "wait", prend ses clés décadenasse le plus gros flingue (un monstre à la terminator) et nous le file pour faire des photos. Complètement dingue. On rigole un bon coup, rend ce monstre sorti d'un film et partons acheter notre boustifaille. Je fais pas 10m dans le magasin qu'une femme m'accoste et me demande si je fais le PCT. Je réponds que oui. Elle sort son porte feuille et me tend un billet de 20$. Je reste un peu pantois. Elle se justifie que ce n'est pas grand chose pour elle mais beaucoup pour un hiker. Dingue... Je ressors avec un sac bien (trop) rempli. Je vais le sentir dans le dos. On décide de reprendre une petite bière avant de partir, et cela me permettra de mettre le blog à jour. À 2 doigts de publier les photos, le téléphone plante. Tant pis ça sera fait pour la prochaine ville. On part faire du stop avec Mummy, on attendra un peu, puis nous serons emmenés au sentier. J'attaque mes premiers pas de la journée vers 17h30. Si je dis pas de bêtises, c'est ici que commence l'héroïne du film " Wild" sa randonnée. Un train passe pendant que l'on s'éloigne de l'autoroute. Il est gigantesque : 4 locomotives qui tirent 68 wagons. Ça m'a pris 15minutes pour attendre qu'il passe pour compter tous ses wagons. S'en suit une grosse montée. Je m'arrêterai au bout de 5 miles. Un spot de tente avec une vue imprenable sur le désert. Je mangerai la salade grecque que j'ai prise au traiteur du supermarché. Pour info, ça ne ressemble en rien à une salade grecque...Et go dodo.

--------------------------------------------------

No time to sleep in this morning, our host has to take her sisters 6 children to school. The offered us our first breakfast and dropped us downtown. We settle down a bit then decided to have a second breakfast at German Bakery. Our stomachs full, we move off for some shopping for the following days. Can't say it's next door so we start following the road. 1à minutes in, a woman stops by and told us to hop in. She nicely took us to the supermarket. Before going for food, we entered the sports supplies shop. I need a new pair of sunglasses. We stumble upon a pile of cowboy hats. we have a bit of fun showing off with them, and then stumble across the firearms section. He took a picture of ourselves in front of it. The time it took for a few snaps, the section's manager came at us, asked us where we're from. "Wait" he tells us, took his keys and unlocks the biggest gun on display (a monster out of a terminator movie) et handed it to us to take some pictures. Completely crazy. We had a good laugh, hand back that monster out from a movie and went out to buy our food. Not even 10 minutes in the supermarket that a woman came up to me and asked me if I was doing the PCT. I answered yes. She then got out a 20£ bill out of her wallet. I'm speechless for a small moment. She justified it that it's not much for her but a lot for a hiker. Crazy ... I got out with a well filled bag (probably too full). We decided to have a quick beer before heading off, I took the time to update the blog. Right when I was about to publish the photos, my phone crashed. Nevermind, I'll do that in the next town. With Mummy, we went out hitchhiking, we waited a little bit, then were taken back to the trail. I made my first steps of the day at around 5:30pm. If I'm recalling correctly, it's here that the main protagonist of the movie "Wild" started her trek. A train passed as we walked away from the highway. it is huge : 4 locomotives pulling 68 wagons. It took me 15 minutes waiting for it to pass to count them all. A tough climb follows. I'll stop 5 miles in. A camping spot with a great, unobstructed view on the desert. I ate up the greek salad from the supermarket's caterer. For your information, it doesn't look at all like a greek salad ... And off to bed.

Jour 33 - 28/05/19 - 14mi/22km - Total: 558mi/893km

Réveil par les rayons du soleil à travers la tente. Plus de vent, j'ouvre la tente, grand beau. Enfin du beau temps! J'attaque une bonne montée, il est 6h30 et c'est encore à l'ombre, parfait. Au sommet, petite pause. Au milieu de nul part, 2 parasols avec des chaises de camping. La vue est dantesque! Après un check de la carte, on décide avec Mummy de tenter du stop au croisement avec la prochaine route à 10miles de là. On se donne rendez-vous là bas. C'est que de la descente, donc en 3h ça devrait être réglé. Je retrouve les éoliennes et un peu de vent.

Une fois arrivé en bas, petite pause bouffe et séchage de tente. Et c'est parti pour la petite séance de stop. Ça fonctionne pas terrible, on devra attendre bien 1h avant qu'un pickup s'arrête et nous emmène au centre de Tehachapi. On va direct prendre à manger. On trouve une liste de trail angel de la ville, on tente, ça nous évitera de payer un motel. Nicole et sa maman nous réponde rapidement. Elles s'excusent que leur maison n'a qu'une seule salle de bain. Ça m'a fait beaucoup rire, sachant qu'un seau d'eau m'aurait suffit! En attendant qu'elles viennent nous récupérer on se fait quelques courses et buvons un bon gros cidre devant du baseball. Nos hôtes viennent nous chercher. On passera la soirée tranquillement avec douche, pizza et les 2 chiens de la maison. Ce soir on dort au sec et sur des matelas moelleux! Le luxe!

--------------------------------------------------

I was woken up by the first sunrays passing through my tent. No more wind, I opened the tent, great clear sky. Finally some good weather ! I Move on for a good climb, it’s 6:30 and it’s still in the shade, perfect. Small break on the top of the mountain. In the middle of nowhere, 2 sunshades and some camping chairs, just set up out there. The view is Dantesque ! After checking the map, we decided with Mummy to try hitchhiking at the roadcross 10 miles down. We agree to meet up over there. It's only downhill from here, so in 3 hours we should have it done. I meet again the wind turbines with a small breeze.

Once at the bottom, small snack break and tent drying session. And here we go for a hitchhiking session. It didn't work out very well, we had to wait for one good hour before a pick-up truck stops by and carries us to the center of Tehachapi. We go right away for some food. We found a list of the towns Trail Angels, we took a chance, so we won't have to pay for a hotel room. Nicole and her mother answer us quickly. They apologized that their house only has one bathroom. This made me lough out loud, because a simple bucket would have been enough for me ! While we waited for them to pick us up, we did our grocery shopping and drink up a nice big cider while watching a baseball game. Our hosts then showed up. We'll spend a peaceful evening with shower, pizza and the house's 2 dogs. Tonight we are sleeping in a dry place with fluffy matresses ! Absolute luxury !

Jour 32 - 27/05/19 - 27mi/43km - Total: 545mi/872km

Levé vers 6h au milieu d'une foule de hikers étalés par terre. Petit dej' puis je tente le stop. Un vieux barbu qui vient se chercher un café nous dit que si on attend sa commande, il nous ramène sur le trail. Parfait, avec mes 3 autres compères de stop on charge nos sacs à l'arrière du pickup, attendons 10min et c'est parti. Notre chauffeur nous raconte ses anecdotes d'ex militaire, notamment leurs techniques pour cacher du whisky. On arrive et j'attaque le PCT vers 7h30. Le but de la journée et de se traverser le plateau désertique notamment en longeant l'aqueduc qui amène toute l'eau pour Los Angeles. C'est très plat et venteux. J'avance bien mais les longues sections toutes droites sont difficiles psychologiquement. M'enfin y a pire. A ma pause de midi j'ai déjà fait 17miles. Je me sens bien et finis cette traversée et m'attaques à la grimpette des montagnes d'en face. Le vent souffle fort, je traverse en champ d'éoliennes, elles ne sont pas là pour rien... Au loin je vois de grosses fumées noires...peut être un incendie, heureusement le vent souffle dans la direction opposée. J'arrive rapidement à 24miles. C'est un spot de bivouac et il y'a quelques tentes de plantées, mais c'est en plein vent. Les jambes sont là, et ça fait plaisir de voir du ciel bleu donc je continue ma route. Je trouverai un spot sympa après 27miles. Ouais j'ai croqué plus d'un marathon aujourd'hui. Il me reste quelque chose comme une vingtaine de miles avant l'avant dernière ville de la partie désert. Je pensais le faire en deux jours et démi mais finalement je pense y être demain soir... Je marche pas mal au feeling, alors on verra. Je commence à planter ma tente et le vent se met à souffler fort. Je vois plus loin une jeune américaine galérer avec sa tente. Gentleman que je suis je vais l'aider et lui conseil de mettre la partie profilée de sa tente face au vent, je l'aide à la mettre dans le bon sens et vais lui chercher de grosses pierres pour bloquer tout ça. On se check (on se sert pas la main ici sur le trail) et je vais me préparer à manger. Si je me motive, je ferai quelques photos des étoiles... Si je m'endors pas avant la nuit ;-)

--------------------------------------------------

I woke up at 6am surrounded by a crowd of hikers spread across the ground. Got a breakfast and attempted hitchhiking. And old bearded guy who came for a coffee came up and told us that if we wait for him to get his order, He'll take us back to the trail. Perfect, with 3 other hitchhiking comrades we load our backpacks in the trunk of the pickup, wait for 10 minutes and we're off. Our drivers tells us his ex-military anecdots, in particular their techniques for hiding out whisky.

We arrive and I hit the track around 7:30. The goal of the day is to pass through the desert plateau, partially walking along the aqueduct bringing all the water to Los Angeles. Its very flat and windy. I make good progress but these long, straight sections are hard on the mind. Oh well, there are worst things in life.

I've already made 17 miles at my lunch break. I'm feeling good and finish going across the plateau and attack off the mountains ahead. The wind is hard as I'm going through a windmill farm, they're not here for nothing ... I see some big black smoke rising up far away ... Maybe a fire, hopefully the wind is going opposite to me. I rapidly reach 24 miles. It's a bivouac spot and there are a few tents pinned down, but they are righ in the wind stream. My legs feel right, I'm happy to be under a blue sky, so I move on. I'll find a nice spit at 27 miles.

Yep, I took more than a marathon today. I only have something like 20 miles or so before the last city of the desert part. I thought I would do it in 2 and a half days But I think I'll reach it tomorrow night ... I walk often instinctively, so we'll see. I started setting up my tent, and the wind started blowing strong. I noticed an american girl struggling to plant her tent a few feet away. As the gentleman that I am, I went to help her out and adviced her to put the shaped part of the tent against the wind, helped her move it in the right angle and fetched her some big rocks to secure everything up. We performed a check (we don't shake hands here on the PCT) and I went off to perpare my meal. If I manage to motivate myself, I'll take some pictures of the stars ... If I don't fall asleep before nightfall ;-)